delay-correspondence